NEW

 日英翻訳担当

職務内容
・テキストの翻訳（英語→日本語）
・ゲームテストも担当頂きます。
※適応能力、臨機応変に対応できる力、そして様々なリソースを効果的に活用できる力がこの役割には期待されています。募集条件
学歴：四年制大学卒業
年齢：40代くらいまで
＜経験＆スキル＞
・文学部卒、もしくは翻訳に関わるような教育バックグラウンド
・翻訳経験
・バイリンガル（日英）
・コミュニケーション能力
・納期管理能力（締め切りに間に合うよう、且つ正確な仕事を求めます）
・Microsoft Office Suiteを使える方
・ビデオゲームのテストが好きな方

 人材紹介会社での法人営業・キャリアコンサルタント

職務内容
複数か国で展開する人材紹介会社のミャンマー法人で、日系企業を中心に新規開拓や既存の顧客のフォロー、求職者の就職サポートを中心に行います。
◇業務内容◇
・日系企業を主対象に人材サービスについての営業。求人情報のヒアリング。
・ミャンマー人キャリアコンサルタントと求人情報やミャンマー人候補者の情報の共有
（社内言語：日本語または英語）
・面接のセッティングや採用決定に際しての調整
・ミャンマーでの就業を希望する日本人求職者の就職支援
・その他、グループ法人や提携先との事業の連携募集条件
・年齢　40歳くらいまで
・英語　日常会話レベル
・法人営業や人材業界の経験者は歓迎ですが、未経験者も募集可

高待遇

 【急募!】IT自社製品開発プロジェクトマネージャー

職務内容
事業の中核を担うシステムの開発チームをリードいただきます。
指向性と実力に応じて、製品ロードマップの策定や顧客折衝、現地メンバー採用協力、製品のグローバル展開等、様々な経験を積むことができます。

★自社製品：ソフトウェアテストの進捗管理ツール
これまで、テスト業務の管理に特化したツールは少なく、
Excelを使い属人的かつ非効率的なテストが行われるが常でした。
その進捗管理をシステムにより見える化した製品となります。

【具体的な仕事内容】
・自社開発製品の要件定義、基本設計、詳細設計、開発、評価
・製品のグローバル展開向けの計画、要件定義、基本設計、詳細設計、開発、評価
・現地メンバー管理

【開発手法】
　- アジャイルとウォーターフォールの混合
　- Gitlab利用
　- Docker、IntellJを利用した開発環境

　【開発環境】利用端末はご希望に応じ下記いずれかを選択
　・ 15-inch MacBook Pro SSD 16GB
　・Windows 10 Pro DeskTop with 24-inch dual monitor

　【主な使用技術】
　・Java with Spring Boot and Spring Security, Spring MVC
　・Sencha ExtJS, JavaScript, jQuery, HTML5, CSS
　・MySQL, Redis
　・AWS

■仕事の魅力
◎"品質"をプログラミング技術で解決する経験が得られます。
◎開発チーム規模がまだ小さいため、要件定義から運用まで一貫して各フェーズに主体的に携わることが可能です。
◎成長著しく実力主義な現地メンバーをマネージメントする立場として、グローバルな開発チームの管理経験が得られます。
◎膨大なソフトウェアテストのデータを活かす新規プロダクト開発に携わるチャンスがあります。

■社内の雰囲気
◎各メンバーがそれぞれ明確に達成したい目標と目的をもって日々の業務に打ち込んでいます。
◎フラットな組織であり、意見交換は活発です。　
◎時間にメリハリがあり、17時に業務をストップし、帰宅するチームです。募集条件
＜必須＞
・JavaメインのWebアプリケーション開発経験 3年以上
・英語でのコミュニケーションに抵抗がない方

＜歓迎＞
・情報工学、または関連する学位取得
・オフショア開発経験
・プロジェクトマネージメント経験
・アジャイル開発の経験

＜人物像＞
・ 業務を楽しめる方
・ 粘り強く問題解決に挑み続ける姿勢
・業務の中で自分の意見を持ち、スピード感を持って実現できる方

 営業事務

職務内容
①営業サポート
・お客様向け見積もり作成
　各メーカーへ製品コストの見積を問い合わせ頂き、取得後、お客様向けの見積を作成頂きます。　
　
②出荷コントロール
・注文書の発行管理
　お客様からの注文後、納品までのスケジュール管理を行って頂きます。（注文・出荷・納品のコントロールが主になります。）
　製品は日本・タイ・台湾・フィリピンのメーカーから出荷されるものが多く、コミュニケーションは英語で行うこともあります。

③経理サポート
・支払い状況の管理
　経理部門と連携してお客様への請求書の発行依頼、支払い状況管理を行って頂きます。

④その他
・営業資料の作成サポート
　キャンペーン実施時のカタログの作成、社内在庫管理資料のアップデート等をしていただきます。募集条件
◎営業もしくは営業事務経験を少なくとも3年程度お持ちの方
・貿易、通関などのお仕事経験をお持ちの方優遇
・英語が得意な方優遇

 ルート営業（カスタマーサポート）

職務内容
・サービス（ドライバー付レンタカー）をご利用の法人のお客様へ、現在のサービスに関する問題点/改善点がないかをヒアリングしたり、お客様のご利用実態に合った最適なプランを提案する。
※既存顧客のフォローがメインにつき、新規開拓やTELアポ、飛び込み営業などは無し募集条件
・若くて元気のある方（20代歓迎）
・外出が多いため、フットワーク軽く動ける方
・語学不問（英語できれば尚良し）

 営業（コーポレートセールス）

職務内容
日系企業向けに、以下についてお客様をサポートいただきます。
　- 出張チケット手配の営業
　- 報奨旅行などの提案
　- 開所式、社内研修などのイベント提案
　- お客様のアテンド（必要に応じて）
※既存のお客様が多い為、まずは既存のお客様のご対応をしていただきます。募集条件
◎営業経験
◯旅行業での経験（尚良し）
◯英語（日常会話以上）

 【日系大手金融】日系企業担当営業

職務内容
・ベトナム南部進出企業の営業担当者として、ベトナム進出に関わる様々な業務をサポートします
・進出された企業様（既存顧客）への定期的なフォローアップも対応頂きます。

具体的には、、、
口座開設、預金、貸し出し、為替等の銀行商品のご提案募集条件
＜必須＞
・4年制大学卒業　
　※ワークパーミット取得のため
・英語でのコミュニケーションが可能な方　
　※特に公式テスト等のスコアは必要ございませんが社内ローカルスタッフと
　英語でのコミュニケーションに抵抗がない程度のレベル感です
・法人営業経験者　
　※サービス業等でお客様対応等の業務をされていた方も可能です
＜歓迎＞
・金融業界経験者歓迎

●人物イメージ
・年齢　26〜35歳
・性別　不問
・セールスセンスがある方、明るき元気な方、人とコミュニケーションとることがお好きな方
・東南アジアでの勤務に強い興味をお持ちの方

 品質管理

職務内容
化粧品容器の製造メーカーにて、容器の品質管理を担当して頂きます。募集条件
・年齢：55歳以下
・四年制大学卒業者
・英語ができる方歓迎
＜必要経験＞
・品質管理のご経験
※取り扱っている商品が複数あるため、1から商品を学ぶ学習意欲の高い方を歓迎します。
【勤務日】月曜 - 金曜　【勤務時間帯】7:50 - 16:50

 【急募】事務スタッフ

職務内容
日本の既存顧客へのメールおよび電話対応を担当していただきます。募集条件
・年齢：40代まで
・女性歓迎
・英語もしくは中国語（出来なくても可）
・エクセル、ワード等の基本的なスキル必要
・自力通勤できる方歓迎
・すぐに勤務可能な方歓迎

 メーカー営業

職務内容
ベトナム国内および近郊諸国を対象とし、金型及び成形部品、組立、加飾、基板実装、EMSについて、新規取引先の開拓および新規受注に向けた営業活動を担当して頂きます。募集条件
・年齢：30 - 40歳くらいまで
・四年制大学卒業者
・語学：不問（近隣諸国への営業の際にビジネス英語が出来る方優遇）
＜必要経験＞
◎営業経験
プラスチック成形金型の設計・製作、成形加工、塗装印刷の加飾加工、基板実装・組立、EMS業務の何れかを経験、または知識があり、かつ営業経験のある方希望。
インジェクション成形、及び金型業界の営業経験があれば尚可。