NEW

 設計企業での制作運営マネージャー

職務内容
お客様から受注した設計関連資料の制作チームの管理、運営をお任せします。

・日系の顧客から図面制作依頼を受け、設計図などを専用の3DCADを利用して作成する業務を管理していただきます。
　また、3DCADから出力した数量内訳データ、および、設計図書をもとに行う積算業務もベトナム人スタッフと連携し、
納期管理などを行っていただきます。

（具体的な管理）
・顧客（日系企業が主）との窓口業務（メール、電話での引き合い受付、その他進捗報告など）
・日本の本社との連携
・ベトナム支社でのチーム員（ベトナム人）へ顧客の希望を説明。また、ベトナム人スタッフからの質問を吸収し、顧客へ連絡。
・統括責任者（日本人）のサポート、連携

※基本的には日本のカレンダーでの勤務となります募集条件
長期的に勤務していただける方
建築に興味がある方

（歓迎条件）
・建築士資格保持者(一級・二級)
・建築設計経験者(設計者、設計補助者、オペレーター含む)
・建築CADを扱える方

※語学不問、年齢不問です。

NEW

 若手歓迎！　日本語教師 兼 オフィス責任者

職務内容
2018年に設立された日系企業とベトナムローカル企業の合弁会社のお仕事です。
主に介護技能実習生への日本語教育を主なビジネスとしています。日本語教育部門の確立するために、勢いのある若手を募集しています。

（具体的な業務）
・技能実習候補生への日本語教育、カリキュラム改善
・ベトナム人日本語教師へ教育方法、日本文化などの教育
・日本人窓口として、合弁先の社長や在越顧客との連携
・日本人上司のサポート募集条件
（必須条件）
日本語教師養成講座420時間修了
外国人への日本語指導経験

NEW

 塾講師＆日本語教師

職務内容
ホーチミン在住の日本人のお子様を対象に小学校高学年（小4と小6）の国語（受験レベルではない）の教科指導、ベトナム人向けの日本語学校で日本語の会話クラスの授業を担当して頂きます。
いずれも5人～15人程度の集団指導です。
メインは日本人向けの塾講師の業務となります。募集条件
・年齢：39歳まで
・塾講師経験者（アルバイト含む）優遇　※日本語教師420時間は不要
・年度の途中で辞めない、欠勤なく勤務していただける方
◎2019年8月中旬より勤務開始できる方歓迎！

NEW

 日本語講師

職務内容
日本語講師として、6歳～15歳くらいまでの生徒指導を担当していただきます。中高校生から大人も指導していただくことがございます。
・カリキュラム作成等
・授業に準ずる準備、準備物作成、その他校舎運営に係る協力（イベント、行事など）募集条件
・年齢：35歳くらいまで
・四年制大学卒業者

【必須条件】
◎日本語教育能力検定試験または日本語指導者資格をお持ちの方（下記a.b.c.のいずれか１つ以上満たしていること）
　a. 日本語教師養成講座420時間コース
　b. 日本語教育能力検定試験
　c. 大学日本語教育課程
※指導経験不問。指導トレーニングを行います。

【歓迎条件】
・子供が好きな人　
・日本語講師希望の人　
・ベトナムで長く働ける人

 マーケティングスタッフ（ビジネスマッチングプランナー＆コーディネーター）　

職務内容
日本人マネジャーアシスタント業務および日系企業進出前サポートを担当して頂きます。
1) 市場調査
2) 報告書の作成
3) ベトナムローカルパートナー企業マッチング
　 販売・生産パートナーのリストアップ→現地アテンド→マッチング
4) 商談会の企画運営（自治体からの依頼が多い）
※報告書作成など、オフィスでのお仕事が多いです。募集条件
年齢：25-35歳
必要条件：社会人経験3年以上
歓迎条件：調査・マーケティング会社経験、商社・製造（輸出入）経験
※日本語堪能なスタッフが在籍しているため、英語不問です！

 Web開発者（PMクラス）

職務内容
オンラインゲームやスマホゲーム、 アプリの企画・開発、3Dグラフィック制作の開発や制作を行う企業にて、Web開発者（PMクラス）を担当して頂きます。
・Webシステムの設計/開発（PHP/node.js/JavaScript/.NETなど）
・スマートフォン向けアプリケーション（iPhone/iPad/Android）の設計/開発
・ゲームの設計/開発（C#/Unity)
・顧客からの要件をベトナム人SEへフィードバック
・ベトナム人SEが開発したシステムのレビュー、テスト、修正作業
・日本人顧客や本社との連絡、調整募集条件
・年齢不問
・日本語ネイティブ（英語や韓国語できる方尚良）

【必要経験】
・Web系、スマホアプリ、ゲームなどの開発経験やPM経験3年以上必須
・PHP/node.jsでの開発経験者尚可
・Swift/Objective C/JavaScript/Unityの開発経験者尚可

【求める人物像】
・ベンチャーマインドの高い方
・プロジェクトマネージャーとして成長したい方

 内装/施工企業の支店長

職務内容
・内装施工現場でのスタッフ管理、指示出し
・施工進捗状況をまとめ、日本本社社長へ報告
・ベトナム人社長との連携
　※ベトナム人社長は基本日本におりますが、定期的にベトナムへ出張されています。
・将来的には、営業窓口としてベトナム現地にて日本人担当者との打ち合わせ、見積もり作成を行っていただきます。募集条件
年齢：30代〜
学歴：四年制大学卒業者
経験・スキル：建設に関する経験

高待遇

 ゲームプランナー

職務内容
ゲームプランナーとして運用中のゲームの企画を担当いただきます。
プレイヤーに楽しんでもらうための機能改善やキャンペーン追加をメリット・デメリットを踏まえて検討し、複数の関係者・部署と連携しながら遂行します。
基本的には全てモバイルゲームに携わっていただく予定です。また、主に日本から持ってきたタイトルを担当していただき、日本向けゲーム開発に携わっていただきます。

・自担当の機能やキャンペーン等における、企画/開発/分析等の全プロセスの統括
・各種機能やキャンペーンの仕様書の作成/更新/共有
・リードプランナーやディレクターと共にリスクやメリット/デメリットの検討
・スタジオ内のメンバーに対して、自身のゲーム文化や考え方、ゲームづくりのノウハウの共有

※グループ企業間でイラストやデザイン、技術者とのやり取りが発生します。今後は共同開発なども進めていく予定です。募集条件
・日本語ネイティブスピーカーであること
・マイクロソフトオフィス系ツールの操作ができること
・四年制大学卒業者以上、またはそれに準ずる資格　＊VISA取得のため

【必須経験・スキル】
・ゲームプランナーとして1年以上の経験

【歓迎するスキル】
・ソーシャル/モバイル/オンライン系ゲームの運用チームでの業務経験
・中級以上の英語またはベトナム語（文書、会話）

【求める人物像】
- 他者とのコミュニケーションスキルに長けていること
- 自分で考えて行動できること
- 新しい物事の習得に前向きであること
- チームの一員としての業務遂行ができること

 日本語教師

職務内容
・技能実習候補生への日本語教育
・ベトナム人日本語教師へ教育方法、日本文化などの教育
・日本人窓口として、合弁先の社長や在越顧客との連携
・日本人上司のサポート募集条件
年齢：20代〜30代
学歴：4年制大学卒業者
語学：日本語ネイティブレベル（その他語学は不問）
必須経験・スキル：
　◎日本語教師養成講座420時間修了
　◎外国人への日本語指導経験

 日本語教師

職務内容
・ベトナム人向け日本語授業実施(初級~中級クラス)
・教材、テスト作成
・インターン生への指導全般
・日本語教育コーディネーターの支援
・事務作業
・その他日本本社、または上長からの相談/指示に基づく業務募集条件
学歴：4年制大学卒業者
必要な経験・スキル：※下記のいずれか
　◎大学での日本語教育主専攻
　◎日本語教師養成講座 420 時間修了
　◎日本語教育能力検定試験合格
　◎日本語教師として1年以上の経験　(ボランティア・個人教授の経験は除く)